| Nr. |
Audio |
Bulgarian |
English |
|
1
|
|
Кога ядохте за последен път?
|
When did you last eat?
|
|
2
|
|
Последното Ви хранене обилно ли беше или само лека закуска?
|
Was your last meal a big one or just a snack?
|
|
3
|
|
Преди колко часа беше това?
|
How many hours ago was that?
|
|
4
|
|
Имате ли болки сега?
|
Are you in pain now?
|
|
5
|
|
Можете ли да посочите къде Ви боли?
|
Can you point out where it hurts?
|
|
6
|
|
Има ли нещо, което засилва болката Ви?
|
Is there anything that makes your pain worse?
|
|
7
|
|
Има ли нещо, което облекчава болката Ви?
|
Is there anything that makes your pain better?
|
|
8
|
|
Имате ли други оплаквания?
|
Do you have any other complaints?
|
|
9
|
|
Болката в резултат на инцидент ли започна?
|
Did the pain start as a result of an accident?
|
|
10
|
|
Взехте ли нещо за облекчаване на болката?
|
Have you taken anything to relieve the pain?
|
