| Nr. |
Audio |
Slovak |
English |
|
1
|
|
Už čakám 20 minút.
|
I have already been waiting 20 minutes.
|
|
2
|
|
Vaša batožina ešte nebola vyložená.
|
Your luggage has not yet been unloaded.
|
|
3
|
|
Je tu nejaká informačná kancelária, kde môžem dostat’ mapu mesta?
|
Is there an information office where I can get the map of the town?
|
|
4
|
|
Chod’te priamo cez dvere.
|
Go straight ahead through the door.
|
|
5
|
|
Treba prestúpit’ na autobusovej stanici.
|
You have to change buses at the bus station.
|
|
6
|
|
Ako sa dostanem do hotela?
|
How can I get to my hotel?
|
|
7
|
|
Jeden ide o dvadsat’ minút, teda o 7:45.
|
There is one leaving in 20 minutes at 7:45.
|
|
8
|
|
Kol’ko stojí lístok?
|
How much is the ticket?
|
|
9
|
|
Čo mám teraz robit’?
|
What should I do, now?
|
|
10
|
|
Zvládnem to, d’akujem.
|
I can manage, thank you.
|
|
11
|
|
Všetky druhy verejnej dopravy.
|
All means of public transport.
|
|
12
|
|
Dvadsat’korunová bankovka.
|
A twenty crown note.
|
|
13
|
|
Nech sa páči.
|
Here you are.
|
|
14
|
|
Musím prestupovat’?
|
Do I have to change buses?
|
|
15
|
|
Potrebujem miestenku?
|
Do I need a seat reservation?
|
|
16
|
|
Ako dlho potrvá cesta?
|
How long will the journey take?
|
|
17
|
|
Ide tento autobus do centra mesta?
|
Is this the bus to the city centre?
|
