| Nr. |
Audio |
Bulgarian |
English |
|
1
|
|
Имате ли здравна осигуровка?
|
Do you have health insurance?
|
|
2
|
|
Искате ли да се обадим на член от семейството или приятел?
|
Is there a friend or family member we can contact for you?
|
|
3
|
|
Трябва да Ви задам няколко въпроса.
|
I’d like to ask you some questions, is that OK?
|
|
4
|
|
Лекарят ще дойде възможно най-скоро.
|
The doctor will be here as soon as possible.
|
|
5
|
|
Коя е кръвната Ви група?
|
What is your blood type?
|
|
6
|
|
Поставяна ли Ви е диагноза за сериозен здравословен проблем?
|
Have you been diagnosed with a serious health problem?
|
|
7
|
|
Правена ли Ви е някога сериозна операция?
|
Have you ever had major surgery?
|
|
8
|
|
Мислите ли, че е възможно да сте бременна?
|
Do you think it’s possible that you might be pregnant?
|
|
9
|
|
Имате ли имунизация против тетанус?
|
Do you have a tetanus vaccination?
|
|
10
|
|
Това е поверителна информация и ще бъде използвана само от лекуващия Ви медицински екип.
|
This information is confidential and will only be used by your medical team.
|
