| |
Italian (Italiano)
|
English
|
| Waitress: |
Buonasera! |
Good evening! |
| Guest: |
Salve, abbiamo prenotato un tavolo per quattro. |
Good evening. We have reserved a table for four people. |
| Waitress: |
Con quale nome? |
What is your name? |
| Guest: |
Rossi. |
My name is Rossi |
| Waitress: |
Si, il vostro tavolo è pronto, seguitemi. |
The table is ready, please follow me. |
| Guest: |
Grazie. |
Thank you. |
| Waitress: |
Ecco i menu. Potete ordinare da bere intanto. |
Here is the menu. In the meantime you can order a drink. |
| Guest: |
Si, grazie. Due birre bionde e due bicchieri di vino bianco. Avete la pizza? |
Yes, thank you. We would like two lager beers and two glasses of white wine. Do you serve pizza? |
| Waitress: |
Sì, l'abbiamo. |
Yes, we do. |
| |
|
|
| Waitress: |
Siete pronti per ordinare? |
Are you ready to order? |
| Guest: |
Si. Una pizza Margherita e una quattro gusti. Cosa consiglia come secondo piatto? |
Yes, we would like one Margherita and one 4 gusti (ham, artichokes, mushrooms and hot dogs). What do you suggest as a main course? |
| Waitress: |
Il piatto del giorno è il pesce spada, ve lo consiglio senz'altro! |
Today's special is swordfish: I recommend it to everybody! |
| Guest: |
Allora, come primo piatto, due spaghetti alla Norma e, come secondo, due pesce spada. Avete delle patate arrosto? |
Fine. We will have two spaghetti alla Norma and two swordfish plates. Do you have roast potatoes? |
| Waitress: |
No, mi dispiace. |
No, I'm sorry. |
| Guest: |
Avete patate fritte? |
Do you have French fries? |
| Waitress: |
Si le abbiamo e saranno pronte in poco tempo. |
Yes, we do. They will be ready in a short time. |
| |
|
|
| Waitress: |
Erano di vostro gradimento le pizze? |
Did you like the pizzas? |
| Guest: |
Buone, grazie anche se un po' troppo grandi. |
Yes, we did even if they were too big. |
| Waitress: |
Volete del gelato, della frutta, un caffè? |
Would you like ice cream, fruit or a coffee? |
| Guest: |
Che dessert avete? |
What desserts do you have? |
| Waitress: |
Gelato alla fragola, melone, ananas e torta al cioccolato. |
Strawberry ice cream, melon, pineapple and chocolate cake. |
| Guest: |
Un gelato alla fragola e un caffè, grazie. Potrebbe portare il conto, per favore? |
We would like one strawberry ice cream and one coffee. May I have the bill, please? |
| Waitress: |
Lo porto immediatamente. |
Yes, I will get it immediately. |
