Inspecting the place to let
Hungarian (Magyar) |
English |
|
| Lauren: | Jó napot, én telefonáltam tegnap. |
Hello, I am the girl, who phoned yesterday. |
| Landlord: | Jöjjön be, kérem. Remélem, tetszeni fog a lakás. | Come in, please. I hope you will like the flat. |
| Lauren: | Jobbra van a nappali. Ez itt a konyha, hűtővel, elektromos tűzhellyel és mikrohullámú sütővel felszerelve. A konyhaszekrényben evőeszközöket, edényeket, tányérokat és csészéket is talál. | The sitting room is on your right. Here is the kitchen equipped with a fridge, electric cooker and microwave oven. In the cabinet you will find the cutlery, pots and pans, plates and cups. |
| Landlord: | Láthatnám a fürdőszobát? | Can I see the bathroom? |
| Lauren: | Itt van. Használhatja a mosógépet is, öreg darab, de jól működik. | It is here. You can use that washing machine, it is an old one but works well. |
| Landlord: | Azt hiszem, megfelel a lakás. Beköltözhetek holnap? | I think the flat suits me perfectly. Can I move in tomorrow? |
| Lauren: | Igen, délután 5 után újra eljövök és kinyitom magának az ajtót. | Yes, after 5 o’clock I will be here again and open the door for you. |