| |
Spanish (Español)
|
English
|
| Foreign passenger: |
Hola, perdone. |
Hello, excuse me. |
| Other passenger: |
Sí, ¿En qué puedo ayudarle? |
Yes, how can I help you? |
| Foreign passenger: |
¿Puede decirme dónde hay una parada de autobús? |
Can you tell me where there is a bus stop? |
| Other passenger: |
Depende de hacia donde quieras ir. |
That depends. Where do you want to go? |
| Foreign passenger: |
A la Plaza Mayor. |
To Plaza Mayor. |
| Other passenger: |
Entonces debes tomar el número 76. |
Then you should take the 76 bus. |
| Foreign passenger: |
¿76? |
The 76 bus? |
| Other passenger: |
Sí, es la línea Atocha-Centro. |
It's the Atocha-Centre bus line. |
| Foreign passenger: |
¿Dónde debo cogerlo? |
Where do I get it? |
| Other passenger: |
Mira, coges esta calle todo recto y tuerces la tercera a la derecha. |
Go up this street straight ahead and turn right on the third street. |
| Foreign passenger: |
La tercera... ¿no? |
The third one... right? |
| Other passenger: |
Sí, allí encontrarás una sucursal del banco central, está justo enfrente. |
Yes, there you will find a branch of the BBVA bank, it’s just in front. |
| Foreign passenger: |
De acuerdo. ¿Y en qué parada me bajo? |
Ok. And at what stop should I get off? |
| Other passenger: |
Es mejor que le preguntes al mismo conductor, seguro que no le importa indicarte la parada, es que no me doy cuenta si son 7 u 8 paradas. |
You should ask the bus driver, he certainly won't mind telling you which stop. I don't remember if there are 7 or 8 stops. |
| Foreign passenger: |
Me podría decir si puedo comprar el billete en el mismo autobús. |
Can I buy a ticket on the bus? |
| Other passenger: |
Sí, sin ningún problema, aunque también puedes comprar bonos de viajes en distintos lugares. |
Yes, although you can also get a ten-journey bus ticket. |
| Foreign passenger: |
¡Ah! ¿Dónde? |
Ah! Where? |
| Other passenger: |
En quioscos, estancos, estaciones de autobuses. Salen más económicos. |
At newspaper stands, tobacconist's, bus stations. They’re cheaper. |
| Foreign passenger: |
Muy bien. Muchas gracias. |
Thank you. |
| Other passenger: |
De nada. Hasta luego. |
Not at all. Goodbye. |
